wording difference between invoice and bill of lading.

1 reply [Last post]
chess
Offline
Joined: 03/09/2009
Printer-friendly versionSend by emailPDF version

I have been following  this nice forum for 2 years. This is my first  question.

I  made an export with l/c. The  goods description is <p>"cable 20x0.20 "</p>at the invoice and at the bill of lading it is <p> "cable 20x020".<p>

The bank regards it an inconsistency.

It it possible to refuse the documents on such small differences.?  

I understand that according to the UCP 600 I dont have to declare the goods on the bill of lading in details.

pan
Offline
Joined: 09/13/2007
Mispelling

Hi Friend,

 

if the difference is just a "comma" 020 i/o 0,20 it may be considered a simple misspelling and documents must be accepted,

specially if the mistake appears on transport document.

Please contact issuing bank!

Ciao

//
//