Letter of Credit Forum

Dear Expert,

We have received the LC document in which B/L has been signed as

        American President Lines Ltd., The Carrier

        and also signed as

       American President Lines (China) Co. Ltd., Qingdao Branch,

       As asent for the carrier

Is this will be discrepancy?